אום (מנטרה)

אום, בכתיבה המקובלת בשפת הדבאנאגארי

אוֹםהינדי: , מבוטא כAum או Om) (שמות נוספים: אומקרה (oṃkāra), אודגית'ה (Udgitha) ופראנווה (praṇava)) היא מנטרה מרכזית בדת ההינדית, המשמשת גם בדתות אחרות שמקורן בתת היבשת ההודית, כגון בודהיזם, ג'ייניזם וסיקיזם. על פי האמונה, שינון האום, המציין את המוחלט והאינסופי, מסיר מכשולים בהתפתחות הרוחנית של המאמין.

רוב המנטרות בהינדואיזם משתמשות בהברה "אום", או כוללות הברה זו בתחילתן, כאשר סיומת ההברה מוארכת.

Other Languages
English: Om
Afrikaans: Om
Alemannisch: Om
العربية: أم (هندوسية)
অসমীয়া: ওঁ
asturianu: Om
azərbaycanca: Om
беларуская: Ом (мантра)
български: Ом (мантра)
भोजपुरी:
বাংলা: ওঁ
བོད་ཡིག:
català: Om (mantra)
čeština: Óm
dansk: Aum
Deutsch: Om
español: Om
suomi: Om-tavu
français: Om̐
ગુજરાતી:
हिन्दी: ओउ्म्
magyar: Aum
Bahasa Indonesia: Om
íslenska: Aúm
italiano: Oṃ
ქართული: აუმი
ಕನ್ನಡ: ಓಂ
한국어: 옴 (만트라)
कॉशुर / کٲشُر: اوم
lietuvių: Om
latviešu: Om
मैथिली: ओउ्म्
മലയാളം: ഓം
मराठी: ओम
नेपाली:
नेपाल भाषा:
Nederlands: Om (mantra)
norsk nynorsk: Aum
norsk: Om
ଓଡ଼ିଆ: ଓମ୍
ਪੰਜਾਬੀ: ਓਮ
polski: Mantra Om
português: Om
русский: Ом (мантра)
संस्कृतम्:
Scots: Om
سنڌي: اوم
srpskohrvatski / српскохрватски: Aum
Simple English: Aum
slovenčina: Óm
slovenščina: Aum
shqip: Om
српски / srpski: Aum
svenska: Aum
தமிழ்: ஓம்
ไทย: โอม
Türkçe: Om
українська: Ом (мантра)
اردو: اوم
Tiếng Việt: Om
მარგალური: აუმი
中文: