אורנגאוטן

קריאת טבלת מיוןאורנגאוטן
אוראנגוטאן בורנאי
מיון מדעי
ממלכה:בעלי חיים
מערכה:מיתרניים
על־מחלקה:בעלי ארבע רגליים
מחלקה:יונקים
סדרה:פרימטים
תת־סדרה:קופים צרי אף
משפחה:הומינידיים
תת־משפחה:פונגינאים
סוג:אורנגאוטן
מינים

Pongo pygmaeus, אורנגאוטן בורנאי
Pongo abelii, אורנגאוטן סומטרי
Pongo tapanuliensis, אורנגאוטן טפנולי

שם מדעי
Wikispecies-logo.svg Pongo
‏לקפדה, 1799
תחום תפוצה
Mapa distribuicao pongo.png
תפוצת האורנגאוטן (בירוק)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אוֹרַנְגְּאוּטָן או אוֹרַנְגְּ-אוּטָן[1] (שם מדעי: Pongo) הוא סוג של קוף-אדם אינטליגנטי ואקרובטי המאופיין בזרועות ארוכות ובשיער חום-אדמדם. כיום הוא מצוי אך ורק ביערות הגשם של האיים בורנאו וסומטרה (במדינות אינדונזיה ומלזיה), אולם שרידי מאובנים שנמצאו בג'אווה, בווייטנאם ובסין מעידים שבעבר תחום תפוצתו היה נרחב יותר, וכלל שטחים רחבים במזרח אסיה. בסוג אורנגאוטן שלושה מינים: אורנגאוטן בורנאי (Pongo pygmaeus), אורנגאוטן סומטרי ('Pongo abelii) ואורנגאוטן טפנולי (Pongo tapanuliensis). בעבר נכללו בסוג מינים נוספים, אך הם נכחדו. בעבר שויכו גם קופי המרטולה לסוג זה אך בעקבות מחקר שנעשה במאה ה-18 הגיעו למסקנה שאינם מתאימים לזן זה. לכן, כיום הסוג אורנגאוטן הוא היחיד בתת-משפחת פונגינאים, שבה נכללו בעבר קופי-אדם גדולי ממדים דוגמת גיגנטופיתקוס או סיוופיתקוס. השם "אורנגאוטן" מקורו בשם המלאי והאינדונזי של הקוף orang hutan, שפירושו "איש היער"[2].

אטימולוגיה

המילה orangutan (נכתב גם orang-utan, orang utan ו-orangutang) גזורה מהמילה orang, שפירושה במלאית ובאינדונזית "אדם", ומהמילה hutan, שפירושה במלאית ובאינדונזית "יער" - כלומר "איש היער". המילה "אורנגאוטן" נמצאת בשימוש הן באינדונזית והן במלאית, אך בני שבטי הילידים החיים בתחום תפוצתו של האורנגאוטן קוראים לו, לעיתים, במילים אחרות, בשפתם שלהם. במלאית, גם המילים maias ו-mawas מתייחסות לאורנגאוטן. המילה "אורנגאוטן" (Orangutan) נקלטה באופן רשמי בשפה האנגלית בשנת 1691, אך בזמן זה המילה אויתה בצורה "orang-outang" ולא בצורתה הנוכחית.

מקור שמו המדעי של האורנגאוטן, Pongo, נמצא בעדותו של מלח אנגלי בן המאה ה-16, אנדרו בטל, שנשבה בידי הפורטוגזים באנגולה ותיאר זוג "מפלצות" דמויות-אדם שנקראו פונגו (Pongo) ואנגקו (Engeco). נראה כי בטל למעשה פגש בגורילות ולא באורנגאוטנים, אולם בסוף המאה ה-18 לאירופאים לא היה ידע רב על קופי האדם השונים, ולכן כשהעניק הטקסונום הצרפתי ברנאר ויל-סור-אילון רוזן לאספד את השם המדעי לאורנגאוטן, הוא בחר לקרוא לו Pongo[3].

Other Languages
English: Orangutan
Afrikaans: Orang-oetang
Alemannisch: Orang-Utans
aragonés: Pongo
العربية: إنسان الغاب
asturianu: Orangután
башҡортса: Орангутандар
беларуская: Арангутаны
беларуская (тарашкевіца)‎: Арангутаны
български: Орангутани
Bahasa Banjar: Uranghutan
বাংলা: বনমানুষ
བོད་ཡིག: སྤྲ།
brezhoneg: Orangoutan
bosanski: Orangutani
català: Orangutan
čeština: Orangutan
Cymraeg: Orangutan
Deutsch: Orang-Utans
Ελληνικά: Ουρακοτάγκος
Esperanto: Orangutano
español: Pongo
eesti: Orangutan
euskara: Pongo
suomi: Orangit
føroyskt: Orangutang
français: Orang-outan
Gaeilge: Órang-útan
galego: Orangután
Avañe'ẽ: Ka'iporo
हिन्दी: ओरंगउटान
hrvatski: Orangutan
magyar: Orangután
Հայերեն: Օրանգուտան
interlingua: Pongo (taxon)
Bahasa Indonesia: Orang utan
íslenska: Órangútan
Basa Jawa: Urangutan
ქართული: ორანგუტანი
қазақша: Орангутандар
한국어: 오랑우탄
Кыргызча: Орангутан
Latina: Pongo
лакку: Орангутан
lietuvių: Orangutanai
latviešu: Orangutani
олык марий: Орангутан
македонски: Орангутан
монгол: Орангутан
кырык мары: Орангутан
Bahasa Melayu: Orang utan
မြန်မာဘာသာ: လူဝံ
Napulitano: Rangutango
Nederlands: Orang-oetans
Diné bizaad: Mágí diʼilí
occitan: Orangotan
polski: Orangutan
پنجابی: اورینگوٹان
português: Orangotango
Runa Simi: Orangutan
română: Urangutan
русский: Орангутаны
саха тыла: Орангутан
Scots: Orangutan
srpskohrvatski / српскохрватски: Orangutan
Simple English: Orangutan
slovenčina: Orangutan
српски / srpski: Орангутан
Basa Sunda: Orang utan
svenska: Orangutanger
Kiswahili: Orangutanu
ślůnski: Uorangutůn
తెలుగు: ఒరంగుటాన్
Tagalog: Orangutan
Türkçe: Orangutan
удмурт: Орангутан
українська: Орангутан
Tiếng Việt: Đười ươi
Winaray: Orangutan
中文: 猩猩屬
Bân-lâm-gú: Âng-seng-seng
粵語: 紅毛猩猩