התקווה

התקווה

כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה -

עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.

מדינהישראלישראל  ישראל
שפהעברית
מיליםנפתלי הרץ אימבר
לחןשמואל כהן לפי לחן עממי רומני
שנת מעמד רשמי2004
שמות נוספיםתקוותנו
להאזנה (מידע · עזרה)

"הַתִּקְוָה" הוא ההמנון הלאומי של מדינת ישראל, ועד הקמתה היה הִמְנוֹנהּ של התנועה הציונית. ההמנון כולל, בשינויים קלים, את שני הבתים הראשונים מהשיר "תִּקְוָתֵנוּ" של נפתלי הרץ אימבר, אשר חובר בשנת 1878. מקור הלחן כנראה ממקורות עממיים, אך חובר למלל על ידי שמואל כהן. השיר שהתקבל כהמנון לאומי ביישוב ובתנועה הציונית משלהי המאה ה־19, נחשב להמנון מדינת ישראל מיום הקמתה, אך עוגן בחוק הישראלי רק כעבור 56 שנה, ב־10 בנובמבר 2004.

Other Languages
English: Hatikvah
العربية: الأمل (نشيد)
azərbaycanca: İsrail himni
беларуская: Гімн Ізраіля
беларуская (тарашкевіца)‎: Гімн Ізраілю
български: Химн на Израел
català: Ha-Tiqvà
qırımtatarca: İsrail gimni
čeština: Izraelská hymna
Cymraeg: Hatikva
dansk: Hatikvah
Deutsch: HaTikwa
Ελληνικά: Χατικβά
Esperanto: Hatikva
español: Hatikva
eesti: HaTikva
euskara: Hatikva
suomi: Hatikva
français: Hatikvah
galego: Hatikvah
Gaelg: Hatikvah
हिन्दी: हातिकवाह
hrvatski: Hatikva
Bahasa Indonesia: Hatikvah
italiano: Hatikvah
Basa Jawa: Hatikvah
Taqbaylit: Hatikva
Ladino: Hatikva
lumbaart: Hatikvah
lietuvių: Izraelio himnas
latviešu: Hatikvah
македонски: Надеж (химна)
മലയാളം: ഹാതിക്വ
मराठी: हातिक्वा
Bahasa Melayu: Hatikvah
Nederlands: Hatikwa
norsk nynorsk: Hatikvah
norsk: Hatikvah
ਪੰਜਾਬੀ: ਹਤਿਕਵਾ
polski: Hymn Izraela
português: Hatikvah
română: Hatikva
русский: Гимн Израиля
саха тыла: Hatikvah
Scots: Hatikvah
Simple English: Hatikvah
slovenčina: Hatikva
slovenščina: Hatikvah
српски / srpski: Химна Израела
svenska: Hatikvah
Tagalog: Hatikvah
Türkçe: Hatikva
українська: Хатіква
اردو: ہاتکوا
oʻzbekcha/ўзбекча: Isroil madhiyasi
Tiếng Việt: Hatikvah
ייִדיש: התקווה