ירושה

המונח "ירושה" או "הורשה", בהגדרתו הרחבה, מתייחס לכל העברה של מאפיין כלשהו מאדם לאדם, כגון תפקיד או תכונות גופניות במשפחה, בלא קשר למותו של האדם המוריש. לעיתים אין ההפרדה בין סוגי הירושות ברורה ומוחלטת. למעשה, מבטא ביסוס הירושה בחוק ממד עמוק יותר של דפוס התנהגות זה, המכונה זכות הירושה. משמעות זכות הירושה היא שאדם אשר צבר כוח חברתי מסוים בחייו (נכסים, הון, תפקיד, תואר וכו'), מעביר את כוחו לאדם אחר, לרוב לצאצאיו. עקרון יסוד בדיני הירושה של מדינת ישראל הוא ה"חופש לצוות". פירושו של עקרון זה הוא שהאדם חופשי להחליט אם לעשות צוואה, אם לשנותה ואם לבטלה.[1]

זכות הירושה מפורשת בתרבויות שונות באופנים שונים, ותפקידיה משתנים מחברה לחברה. בכל המקרים, קשורה זכות הירושה במנגנוני שימור הכוח ויצירתו בחברה, שכן היא מאפשרת צבירת כוח באופן ישיר לאורך דורות על ידי קבוצת השתייכות מסוימת, משפחית או אחרת (קשרי מעמד, קשרי קירבה עדתית וכו').

הדוגמה הבולטת ביותר במהלך ההיסטוריה לזכות הירושה היא האצולה - מכלול של יחסים חברתיים (בעלות על קרקעות, כבוד ויוקרה, סמכות חוקית, הסכם אריסות וכו') מועבר באופן גורף מהורה לילדיו.

זכויות נוספות שהועברו בירושה במהלך ההיסטוריה הן לאום, כהונה, מונרכיה, בעלות על קרקע, ממון ונכסי-דניידי, בעלות על ארגונים, מקצוע, והון.

יש המשייכים אף גורמי זהות כגון עדה, גזע, דת וכו' לירושה.

כמו כן, ניתן לייחס העברה בירושה, על-פי הגדרתה הרחבה, גם תכונות אישיות - המכונה תורשה - כגון: כישרונות, תסביכים נפשיים, מאפייני גוף ונפש, דעות, מוסר וכו'.

Other Languages
English: Inheritance
Afrikaans: Erfenis
aragonés: Herencio
العربية: إرث
azərbaycanca: Vərəsəlik
беларуская: Спадчына (права)
български: Наследяване
brezhoneg: Hêrezh
буряад: Үб
català: Herència
čeština: Pozůstalost
Cymraeg: Etifeddiaeth
dansk: Arv
Deutsch: Erbschaft
euskara: Jaraunsletza
فارسی: ارث
suomi: Perintö
galego: Herdanza
magyar: Öröklés
Bahasa Indonesia: Hukum Waris
italiano: Eredità
日本語: 相続
한국어: 상속
Latina: Hereditas
Nederlands: Nalatenschap
norsk nynorsk: Arv
norsk: Arv
polski: Spadek
português: Herança
Runa Simi: Saqina
română: Moștenire
sicilianu: Redità
Simple English: Inheritance
slovenščina: Dediščina
svenska: Arv
ไทย: มรดก
Türkçe: Veraset
українська: Спадкування
Tiếng Việt: Thừa kế
walon: Eritaedje
ייִדיש: ירושה
中文: 继承