İspanyolca

İspanyolca
castellano
Cantar de mio Cid f. 1r (rep).jpg
Cantar de Mio Cid, Orta Çağ İspanyol en eski korunmuş İspanyol epik şiirden bir sayfa.
Telaffuz[espaˈɲol], [kasteˈʎano]
Bölgeİber Yarımadası, Afrika, Amerika
Etnik kökenİspanyollar
Dönem2010[1]
Dil aileleri
Hint-Avrupa
  • İtalik
    • Roman
      • Batı Roman dilleri
        • İber-Roman dilleri
          • Batı İber dilleri
            • Kastil dilleri
              • İspanyolca
Yazı sistemiLatin
Resmî durumu
Resmî dilArjantin Arjantin
Bolivya Bolivya
ŞiliŞili
KolombiyaKolombiya
Kosta Rika Kosta Rika
KübaKüba
Dominik Cumhuriyeti Dominik Cumhuriyeti
EkvadorEkvador
El Salvador El Salvador
Ekvator GinesiEkvator Ginesi
Guatemala Guatemala
Honduras Honduras
Meksika Meksika
Nikaragua Nikaragua
Panama Panama
Paraguay Paraguay
Peru Peru
Porto Riko Porto Riko (ABD)
İspanya İspanya
Uruguay Uruguay
Venezuela Venezuela
Batı Sahra Batı Sahra
Avrupa Birliği Avrupa Birliği
Birleşmiş Milletler
Dil kodları
ISO 639-1es
ISO 639-2spa
ISO 639-3spa
Map-Hispanophone World.png
  Resmi dil olduğu yerler.
  Resmi bir statüsü yok ancak nüfusun %25'i veya daha fazlasınca konuşulmaktadır.
  Resmi bir statüsü yok ancak nüfusun %10-20 civarı tarafından konuşulmaktadır.
  Resmi bir statüsü yok ancak nüfusun %5-9 civarı tarafından konuşulmaktadır.
Knowledge of Spanish in European Union.svg
  Yerel ülke
  % 8.99'dan fazla
  % 4 İle % 8.99 arasında
  % 1 İle % 3.99 arasında
  % 1'dan az

İspanyolca ya da Kastilya dili (İspanyolca: español veya castellano), Roman dillerinden biri. Kökeni İspanya'nın Kastilya bölgesine dayanır. 500 milyona yakın kişinin ana dili olarak konuştuğu İspanyolca, dünyada en çok konuşulan ikinci dildir.[2]

Konuşulduğu coğrafya

Dünyada İspanyolca konuşan 470 milyon ila 500 milyon insanın olduğu tahmin edilmektedir.[3][4]

İspanyolca dünyada en çok ülkede resmî dil olarak kabul edilen dildir. Resmî dil olarak İspanyolcayı kullanan ülkeler: İspanya, Küba, Arjantin, Bolivya, Kolombiya, Kosta Rika, Şili, Ekvador, Guatemala, Honduras, Meksika, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Porto Riko, Dominik Cumhuriyeti, El Salvador, Uruguay ve Venezuela'dır.[5]

Amerika Birleşik Devletleri'nin anayasası bir resmî dil tanımlamamakla birlikte, ülkenin genelinde İngilizceden sonra en çok konuşulan ikinci dil İspanyolcadır. Ülke içinde ana dili İspanyolca olan 41 milyon kişi vardır.[6] Özellikle güney bölgelerinde sadece İspanyolca konuşarak yaşanabilir.

İspanyolca; Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, Amerikan Devletleri Örgütü, İbero-Amerikan Devletleri Örgütü, Afrika Birliği, UNASUR, Antraktika Anlaşması Sekreterliği, Latin Birliği, Karayip Ortak Pazarı ve NAFTA gibi uluslararası ve bölgelerarası organizasyonlarda resmî dil olarak kullanılmaktadır.

Ülke Nüfus Ana dili İspanyolca olanlar[7] Çift dilli veya 2. dili İspanyolca olanlar (İspanyolca resmî dil olan ülkelerde)[8] ya da yabancı dil olarak (dilin resmî dil olmadığında)[9] İspanyolca konuşanların nüfusa oranı[10] Toplam İspanyolca konuşanların sayısı
Meksika Meksika 112.336.538 [11] 104.135.971 [12] 6.515.519 98,5% [10] 110.651.490
Amerika Birleşik Devletleri Amerika Birleşik Devletleri 307.006.550 [13] 35.468.501 [14] 14.531.499 16.3% 50.000.000[15][16]
İspanya İspanya 47.150.819 41.964.229 [17] 4.620.780 98,8% [10] 46.585.009
Kolombiya Kolombiya 46.240.000 45.740.000 [18] 130.080 99,2% [10] 45.870.080
Arjantin Arjantin 40.900.496 36.333.605 [19] 4.321.488 99,4% [10] 40.655.093
Venezuela Venezuela 29.434.660 28.357.707 [20] 725.281 98,8% [10] 29.081.444
Peru Peru 29.797.694 25.059.861 [21] 744.942 86,6% [10] 25.804.803
Şili Şili 17.291.300 17.041.797 [22] 85.914 99,3% [10] 17.127.711
Ekvador Ekvador 14.306.000 11.907.200 [23] 2.126.986 98,1% [10] 14.034.186
Guatemala Guatemala 14.361.666 8.617.000 [24] 3.116.482 86,4% [10] 12.408.479
Küba Küba 11.235.863 11.235.863 [25] 99,4% [10] 11.168.448
Dominik Cumhuriyeti Dominik Cumhuriyeti 10.225.000 10.006.500 [26] 177.600 99,6% [10] 10.184.100
Bolivya Bolivya 10.426.154 6.047.169 [27] 3.117.420 87,9% [10] 9.164.589
Honduras Honduras 8.215.313 8.007.563 [28] 125.597 %99,0 [10] 8.133.160
El Salvador El Salvador 6.183.002 [29] 6.168.902 [30] 99,7% [10] 6.164.453
Fransa Fransa 65.821.885 [31] 440.106 [32]'ye göre İspanya'dan gelen göçmenlerin sayısı 189.909. 5.721.380 9,4% 6.161.486 [8]
Nikaragua Nikaragua 5.822.000 5.331.876 [33] 315.464 %97,0 [10] 5.647.340
Fas Fas 31.759.997[34] 20.000 5.480.000 17,32% 5.500.000 [35][36]
Brezilya Brezilya 190.732.694 [37] 460.018 [38] 5.000.000[39] 2,86% 5.460.018
Kosta Rika Kosta Rika 4.615.646 4,530,228 [40] 48,493 99,2% [10] 4.578.721
Paraguay Paraguay 6.460.000 3,682,200 [41] 446,145 69,5% [10] 4.489.700
Porto Riko Porto Riko 3.998.000 3.802.098 [42] 147.926 98,8% [10] 3.950.024
Birleşik Krallık Birleşik Krallık 62.041.708 [43] 184.867 [44] 3.737.633 6,4% 3.922.500 [8]
Uruguay Uruguay 3.372.000 3.221.800 [45] 113.108 98,9% [10] 3.334.908
Panama Panama 3.508.000 3.006.957 [46] 258.991 93,1% [10] 3.265.948
Filipinler Filipinler 94.013.200 [47] 2.930 [48]' e göre İspanya'dan gelen göçmenlerin sayısı 2.930'dur. 3.013.843 3,2% 3.016.773 [49]
Almanya Almanya 81.802.000 [50] 178.976 [51] 2.527.996 3,3% 2.706.972 [8]
İtalya İtalya 60.605.053 [52] 422.249 [53] 1.968.320 3,5% 1.635.976 [8]
Ekvator Ginesi Ekvator Ginesi 1.170.308 1.683 [54] 1.057.446 90,5% [10][55] 1.059.129
Kanada Kanada 33.212.696 909.000 [56] 92.853 [9] 3% 1.001.853
Portekiz Portekiz 10.636.888 [57] 9.570 [58] 727.282 6,9% 737.026 [8]
Hollanda Hollanda 16.665.900 [59] 59.578 [60] 622.516 4,1% 682.094 [8]
Belçika Belçika 10.918.405 [61] 85.990 [62] 515.939 5,5% 601.929 [8]
Romanya Romanya 22.246.862 544.531 2,4% 544.531 [8]
İsveç İsveç 9.045.389 101.472 [63] 442.601 6% 544.073 [8]
Avustralya Avustralya 21.007.310 106.517 [64] 374.571 [65] 2,3% 481.088 [9]
Polonya Polonya 38.500.696 316.104 0,8% 316.104 [8]
Avusturya Avusturya 8.205.533 267.177 3,3% 267.177 [8]
Fildişi Sahili Fildişi Sahili 20.179.602 235.806 [9] 1,2% 235.806
Cezayir Cezayir 33.769.669 223.000 [66] 0,7% 223.379
Danimarka Danimarka 5.484.723 219.003 4% 219.003 [8]
İsrail İsrail 7.112.359 130.000 [67] 45.231 2,5% 175.231 [68]
Japonya Japonya 127.288.419 78.952 [69] 60.000 [9] 0,1% 138.952
İsviçre İsviçre 7.581.520 123.000 14.420 1,7% 137.420
Bulgaristan Bulgaristan 7.262.675 133.910 1,8% 133.910 [8]
Belize Belize 301.270 106.795 [70] 21.848 42,7% 128.643 [70]
Hollanda Antilleri Hollanda Antilleri 223.652 10.699 114.835 56,1% 125.534
İrlanda İrlanda 4.156.119 123.591 3% 123.591 [8]
Senegal Senegal 12.853.259 101.455 [9] 0,8% 101.455
Yunanistan Yunanistan 10.722.816 86.742 0,8% 86.742 [8]
Finlandiya Finlandiya 5.244.749 85.586 1,6% 85.586 [8]
Macaristan Macaristan 9.930.915 85.034 0,9% 85.034 [8]
Aruba Aruba 100.018 6.800 68.602 75,3% 75.402
Hırvatistan Hırvatistan 4.491.543 73.656 1,6% 73.656 [8]
Andorra Andorra 84.484 29.907 [71] 25.356 68,7% 58.040
Slovakya Slovakya 5.455.407 43.164 0,8% 43.164 [8]
Norveç Norveç 4.644.457 12.573 23.677 0,8% 36.250 [8]
Rusya Rusya 140.702.094 3.320 20.000 0,01% 23.320
Yeni Zelanda Yeni Zelanda 4.173.460 21.645 [72] 0,5% 21.645
Guam Guam 154.805 19.092 12,3% 19.092 [73]
Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları ABD Virjin Adaları 108.612 16.788 15,5% 16.788
Çin Çin Halk Cumhuriyeti 1.345.751.000 2.292[74] 12.835 [9] 0,001124% 15.127
Litvanya Litvanya 3.565.205 13.943 0,4% 13.943 [8]
Cebelitarık Cebelitarık 27.967 13.857 49.5% 13.857
Kıbrıs Cumhuriyeti Kıbrıs Cumhuriyeti 792.604 1,4% 11.044 [8]
Türkiye Türkiye 76.892.807 380 8.000 [75] 0,01% 8.380
Jamaika Jamaika 2.804.322 8.000 0,3% 8.000
Lüksemburg Lüksemburg 486.006 3.000 4.344 1,5% 7.344 [8]
Malta Malta 403.532 6.458 1,6% 6.458 [8]
Trinidad ve Tobago Trinidad ve Tobago 1.047.366 4.100 0,4% 4.100
Batı Sahra Batı Sahra 513.000 n.a. n.a. n.a. 22.000
Avrupa Birliği'ndeki diğer göçmenler 906.816 [76]
Diğer İspanyolca Öğrencileri 4.862.033 [77]
Ana dili İspanyolca olan + çift dilli ve İspanyolca resmi olarak ikinci dil olanların toplamı: 6,974,970,386 (Toplam Dünya Nüfusu)[78] 424.188.295 [79] 29.242.608 6,5% 453.430.903 [80]
İspanyolcayı yabancı dil olarak öğrenenlerle beraber toplam: 78.109.665 7,23% 504.264.431 [81]
İspanyolca öğrenen ülkeler.
En otros idiomas
адыгабзэ: Испаныбзэ
Afrikaans: Spaans
Akan: Spanish
Alemannisch: Spanische Sprache
አማርኛ: እስፓንኛ
العربية: لغة إسبانية
অসমীয়া: স্পেনীছ ভাষা
asturianu: Idioma español
Aymar aru: Kastilla aru
azərbaycanca: İspan dili
башҡортса: Испан теле
Boarisch: Spanisch
žemaitėška: Ispanu kalba
Bikol Central: Tataramon na Espanyol
беларуская: Іспанская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Гішпанская мова
български: Испански език
भोजपुरी: स्पेनिश भाषा
Bahasa Banjar: Bahasa spanyol
bamanankan: Espankan
བོད་ཡིག: སེ་པན་སྐད།
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: স্প্যানিশ ঠার
brezhoneg: Spagnoleg
bosanski: Španski jezik
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: ᨅᨔ ᨔᨄᨎᨚᨒ
català: Castellà
Chavacano de Zamboanga: Lengua Español
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Să̤-băng-ngà-ngṳ̄
Cebuano: Kinatsila
Chamoru: Españót
qırımtatarca: İspan tili
čeština: Španělština
kaszëbsczi: Szpańsczi jãzëk
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Їспанїискъ ѩꙁꙑкъ
Чӑвашла: Испан чĕлхи
Cymraeg: Sbaeneg
Zazaki: İspanyolki
dolnoserbski: Špańšćina
ދިވެހިބަސް: އިސްޕެނިޝް
eʋegbe: Spangbe
emiliàn e rumagnòl: Spagnôl
Esperanto: Hispana lingvo
español: Idioma español
euskara: Gaztelania
estremeñu: Lengua castellana
føroyskt: Spanskt mál
français: Espagnol
arpetan: Castilyan
Nordfriisk: Spoonsk
Frysk: Spaansk
Gaeilge: An Spáinnis
Gagauz: İspan dili
贛語: 西班牙語
Gàidhlig: Spàinntis
Avañe'ẽ: Karaiñe'ẽ
ગુજરાતી: સ્પેનિશ ભાષા
Gaelg: Spaainish
客家語/Hak-kâ-ngî: Sî-pân-ngà-ngî
עברית: ספרדית
Fiji Hindi: Spanish bhasa
hornjoserbsce: Španišćina
Kreyòl ayisyen: Lang panyòl
Հայերեն: Իսպաներեն
interlingua: Lingua espaniol
Bahasa Indonesia: Bahasa Spanyol
Interlingue: Hispan
ГӀалгӀай: ХIиспаной мотт
íslenska: Spænska
italiano: Lingua spagnola
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ
日本語: スペイン語
Patois: Panish
la .lojban.: sanbau
Basa Jawa: Basa Spanyol
ქართული: ესპანური ენა
Qaraqalpaqsha: İspan tili
Адыгэбзэ: Эспаныбзэ
Kongo: Kispanya
қазақша: Испан тілі
kalaallisut: Spanskisut
ភាសាខ្មែរ: ភាសាអេស្ប៉ាញ
한국어: 스페인어
Перем Коми: Эспаннёл кыв
къарачай-малкъар: Испан тил
Ripoarisch: Schpanische Sproch
kernowek: Spaynek
Кыргызча: Ыспан тили
Lëtzebuergesch: Spuenesch
лакку: Спанс маз
лезги: Испан чIал
Lingua Franca Nova: Espaniol
Limburgs: Castiliaans
lingála: Lispanyoli
لۊری شومالی: زۊن اٛسپانیایی
lietuvių: Ispanų kalba
latviešu: Spāņu valoda
олык марий: Испан йылме
Māori: Reo Pāniora
Baso Minangkabau: Bahaso Spanyol
македонски: Шпански јазик
монгол: Испани хэл
кырык мары: Испани йӹлмӹ
Bahasa Melayu: Bahasa Sepanyol
မြန်မာဘာသာ: စပိန်ဘာသာစကား
مازِرونی: ایسپانیولی
Dorerin Naoero: Dorerin Pain
Nāhuatl: Caxtillahtolli
Napulitano: Lengua spagnuola
Plattdüütsch: Spaansche Spraak
Nedersaksies: Spaans
नेपाल भाषा: स्पेनी भाषा
Nederlands: Spaans
norsk nynorsk: Spansk
norsk: Spansk
Novial: Spanum
Nouormand: Espangno
Sesotho sa Leboa: Sespan
Diné bizaad: Naakaii bizaad
Chi-Chewa: Chispanezi
occitan: Espanhòu
Livvinkarjala: Ispanien kieli
Pangasinan: Salitan Espanyol
Kapampangan: Espanyol (amanu)
Papiamentu: Spaño
Picard: Éspaingnol
Deitsch: Schpaanisch
Norfuk / Pitkern: Spanish
Piemontèis: Lenga spagneula
پنجابی: ہسپانوی
português: Língua castelhana
Runa Simi: Kastilla simi
rumantsch: Lingua spagnola
română: Limba spaniolă
armãneashti: Ispanjolã
tarandíne: Lènga spagnole
русиньскый: Шпанєльскый язык
Kinyarwanda: Icyesipanyole
संस्कृतम्: स्पैनिश भाषा
саха тыла: Испаан тыла
sicilianu: Lingua spagnola
davvisámegiella: Spánskkagiella
Sängö: Espanyöl
srpskohrvatski / српскохрватски: Španski jezik
Simple English: Spanish language
slovenčina: Španielčina
slovenščina: Španščina
Gagana Samoa: Fa'asipaniolo
chiShona: ChiSpanish
Soomaaliga: Af-Isbaanish
српски / srpski: Шпански језик
Sranantongo: Spanyorotongo
SiSwati: Sipanishi
Sesotho: Sespain
Seeltersk: Spoanske Sproake
Basa Sunda: Basa Spanyol
svenska: Spanska
Kiswahili: Kihispania
Türkmençe: Ispan dili
Setswana: Sespan
Tok Pisin: Tok Spen
Xitsonga: Xipaniya
татарча/tatarça: Испан теле
Twi: Spanish
reo tahiti: Reo Paniora
тыва дыл: Испан дыл
удмурт: Испан кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئىسپان تىلى
українська: Іспанська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Ispan tili
Tshivenda: Spanish
vepsän kel’: Ispanijan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Tây Ban Nha
West-Vlams: Spoans
Volapük: Spanyänapük
Winaray: Kinatsila
Wolof: Wu-ispaañ
吴语: 西班牙语
isiXhosa: IsiSpain
მარგალური: ესპანური ნინა
ייִדיש: שפאניש
Yorùbá: Èdè Spéìn
Vahcuengh: Vah Sihbanhyaz
Zeêuws: Spaons
中文: 西班牙语
文言: 西班牙語
Bân-lâm-gú: Se-pan-gâ-gí
粵語: 西班牙文
isiZulu: IsiSpeyini